Safavidia – Kashmir – Buta – Paisley
Olá, tudo bem?
Estive pesquisando uma textura especial que um cliente nos solicitou para uma roupa de cama de um ambiente, e acabei fazendo umas descobertas históricas que quero compartilhar com vocês.
Já ouviram falar em estampa de cashmere ou kashmir (grafia correta em hindi)? Pois é, era esse o alvo da minha busca. Mas por incrível que pareça, buscando por cashmere, estava difícil encontrar tais texturas. Foi então que meio sem querer, encontrei uns textos contando a história desta estampa.
Ela é originária da Pérsia onde era chamada “safavidia”. Foi utilizada como ornamento na dinastia Safavid. Depois, foi levada para a Índia, na região da Caxemira, onde foi chamada de “buta”. Finalmente chegou à Europa, mais precisamente na Escócia. Tecelões locais reproduziram a estampa que acabou se tornando conhecida pelo mesmo nome da cidade escocesa de “Paisley”.
Assim como seu nome, seus significados também variam. Inicialmente representava a natureza e os seres vivos. Na Índia, passou a significar abundância e prosperidade, por seu formato se assemelhar a manga (isso mesmo, aquela fruta grande, doce e deliciosa), que é sagrada na cultura hindu. Na Europa virou “moda” literalmente falando, estampou gravatas, vestidos, bolsas e lenços. E há ainda, quem associe essa figura a outros significados, como uma das polaridades do símbolo Ying-Yang chinês, por exemplo.
Bom, depois de toda essa descoberta, passei a buscar a textura pelos outros nomes, que até então não sabia que existiam. Para minha surpresa, “choveu” texturas para minha pesquisa. Assim que for possível, vou mostrar como ficou a cena com a roupa de cama com estampa de kashmir (safavidia, buta, paisley…. podem escolher o nome).
Por hoje é só, espero que tenham gostado.
Para saber mais:
http://meylengblog.blogspot.com/2009_01_01_archive.html#2504177606014191624
Muito interessante! Frame 1 também é cultura! hehehe
Parabéns pelo belo conteúdo do blog e pela bela matéria Cleide!
muito interessante… curioso…
parabéns pela ótima matéria.
Agora, quando eu quiser uma textura de kashmir digitarei na net safavidia, buta, paisley, e por aí vai…
Matéria interessante e útil. Parabéns.
asauhsuha.. o serial disse tudo.. frame 1 tbm eh cultura…. minha sogra aj me contou alguma coisa sobre esse tecido , a sogrinha adora ler, e em especial sobre a india, e tem muita coisa na materia que ela ja comentou comigo hehe… muito legal isso, e falando em procurar texturas com outros nomes, uma vez precisei achar fotos de coqueiros e procurei em varias linguas, ate q consegui materiais interessantes, eh uma otima tecnica de busca mesmo….
abraço a todos ae e parabens pra equipoe frame 1
Ramon é cultura!
Só faltou as dicas para chegar neste nível de mapeamento e texturas rsrs
Deus o abençoe meu amigo
graaaaaaaaaande Ramon! qt tempo meu velho!
show de bola cara…mt boa a pequisa, to louco pra ver a cena…sempre to acompanhando ai, mas so deu um tmepinho pra comentar agora…parabens por tudo cara! sucesso!
cara muito show….!!! parabéns mais uma vez!
Muito bom! São detalhes que enriquecem o trabalho!
Obrigada pela contribuição!
Abçs!
Tá ai um dos grandes diferenciais da Frame1 + Ramon heehe
Opa, interessante a textura cara, gostei mesmo do resultado… tenho que voltar a mexer com 3D novamente… hehehe… Abraço mestre
Parabéns pela riqueza de informações,ficarei atenta e na busca por muitas camisas com estas estampas,obrigada mais uma vez ,com o carinho do BRECHÓ DA TIA MARIZA.VALEU!!!
Really good work about this website was done. Keep trying more – thanks!
Ramon como sempre mto bomm, parabens, mas como ja falaram faltou a dica de mapeamento hehehe
abraçosss perfeito!!